Serdar Tunçer ile şiir kitabı ‘Mahvettin Materyali’ni konuştuk. Tunçer, “Tarih sahnesine çıkacak eser yaratmayı arzulamak niyetiyle şiir yazılmıyor. Bir Tüm oluştuktan sonra sahne açılıyor” dedi.
Kitap
Müellif Zafer Ceylan’la Arapça aslından çevirdiği ‘Kaptan’ kitabı hakkında konuştuk. Ceylan, “Çevirmen, ikinci müelliftir. Hatta güzel bir muharrir olmak zorundadır” diyor.
Asuman Susam’ın birinci üç kitabındaki şiirlerin tümüne bakıldığında öne çıkan sıkıntılardan birinin zamanla hesaplaşma olduğu rahatlıkla söylenebilir.
‘Anlatılan Senin Hikâyendir: Evrensel’in İnadı ve Direnci’ kitabı Kor Kitap tarafından yayımlandı.
Bu Yıl 69’uncusu düzenlenen Sait Faik Kıssa Armağanı’nın 10 kitaptan oluşan kısa listesi açıkladı. Armağanın sahibi Sait Faik’in vefat Yıl dönümü olan 11 Mayıs’ta açıklanacak.
Polisiye müellifi Agatha Christie’nin romanları, ‘ırkçı ve duyarsız’ sözler taşıdığı gerekçesiyle sansürlendi. Müellifin romanlarında birtakım tabirler ya değiştirildi ya da büsbütün kaldırıldı.
Jorge Amado’nun ‘Amerika’nın Türkler Tarafından Keşfi’ romanı, Yaşar Avunç çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından yayımlandı.
Edna O’Brien’ın ‘Kız’ romanı, Can Yayınları tarafından yayımlandı. Kitap, Nijerya terör örgütü Boko Haram tarafından kaçırılan Maryam isimli hayali karakterin kıssasını anlatıyor.
Türkiye Yayıncılar Birliği, Pen ve Türkiye Müellifler Sendikası ortak bir İzah metni yayınlayarak nihayet günlerde artan kitap yasaklamalarına reaksiyon gösterdi.
Semih Gümüş’le nihayet kitabı ‘Yaşadıklarım Belleğimde Uğulduyor’u konuştuk. Gümüş, “Ben edebiyatı konuşulan değil, daima yazılan bir şey olarak yaşadım” dedi.